Kausi 2, 4/5. Karanteenissa. Trefelin on karanteenissa ja elintarvikkeet ovat käymässä vähiin. Epidemian alkusyy on vieläkin tuntematon, vaikka Prem paiskii töitä hartiavoimin. Megan ja Emlyn ryhtyvät yhteistyöhön.
Kausi 2, 4/5. Karanteenissa. Trefelin on karanteenissa ja elintarvikkeet ovat käymässä vähiin. Epidemian alkusyy on vieläkin tuntematon, vaikka Prem paiskii töitä hartiavoimin. Megan ja Emlyn ryhtyvät yhteistyöhön.