Tompan yliajajaa etsitään kuumeisesti. Järkyttynyt Arto on poissa tolaltaan ja tukahduttaa tuskaansa painaen töitä hampaat irvessä uuden parinsa Pekan kanssa. Liput liehuen uuden piirin johtoon tullut Hessu on heti keskellä kriisitilannetta, ja langat katoavat käsistä median ja uusien alaisten kanssa.
