Kausi 3. Jakso 3/26. Toinen jalka ulkona. Pam ja Paul ostivat kaksi vuotta sitten kiireellä talon, jonka lukuisat neliöt on pilkottu seinillä pieniin osiin. Paul ei ole koskaan tuntenut siellä oloaan kotoisaksi, mutta Pam haluaisi antaa kodilleen lisää rakkautta. Amerikkalainen lifestyleohjelma. (44')
