Kausi 18, 16/17. Nottinghamshiren kreivikunnassa ei ole totuttu jäisiin liikenneoloihin samalla tavalla kuin Suomessa, joten yllättävän liukas keli koituukin helposti holtittomien törttökuskien kohtaloksi. Jaksossa nähdään myös kovaotteinen kotietsintä kirveellä aseistetun ryöstäjän kotiin sekä poliisikoiran pelotevaikutuksen voima. Brittiläisessä sarjassa seurataan poliisien arkea aina hurjimmista takaa-ajoista pelastustehtäviin ja järjestyksen ylläpitämiseen.
