Kausi 4. Jakso 8/18. Vaarallinen intohimo. Konttisataman pomo jää putoavan kontin alle, eikä tapauksessa ole syytä epäillä onnettomuutta. Höllererin syntymäpäiväjuhlallisuudet joudutaan keskeyttämään, kun murharyhmä lähtee tutkimaan juttua. Itävaltalainen rikossarja. (46')
