Michael ja Rikke onnistuvat pudottamaan reilusti painoaan ja se saa heidän seksihalunsa taas heräämään. Isabelin ja Tinan intiimiä suhdetta vaikeuttaa se, että Isabel inhoaa vartaloaan. Pariterapeutti neuvoo heitä flirttailemaan toisilleen ilman, että se johtaa seksiin. Osa 3/6, T: DR, 2021