Florian yrittää vakuuttaa Majalle, että tämän on parempi olla Hanneksen kanssa, mutta Maja ei voi tunteilleen mitään ja joutuu vaikeaan tilanteeseen. André suhtautuu vastahakoisesti kuulapeliturnaukseen, mutta innostuu kuullessaan, mitä voittajat saavat palkinnoksi. Lian on vaikea uskoa, että Robert olisi lyönyt Patrickia, ja hän keksiikin näppärän keinon totuuden selvittämiseksi. Saksalainen telenovela huippuhotellin omistajaperheen ja henkilökunnan mutkikkaista ja myrskyisistä ihmissuhteista.
