Kausi 4. Jakso 5/13. Kunnioitus kateissa. Italialaisravintola Davidea pyörittää kaksi veljestä, jotka eivät kunnioita toisiaan lainkaan. Toinen on entinen huumeidenkäyttäjä, toinen kärsii työuupumuksesta, ja ruoan taso on laskenut kuin lehmän häntä. Toivo alkaa jo hiipua, mutta pystyykö Ramsay motivoimaan veljeksiä ja korjaamaan tilanteen? Amerikkalainen ruokareality. (43')
