Al pilaa Villapakan mainoskampanjan lupaamalla asiakkaille ilmaisen pullon samppanjaa. Pian pubi on täynnä janoisia asiakkaita, joita ei kiinnosta mainoksen virheellisyys. Omasta mielestään ovela Al ei ymmärrä, että tempauksillaan hän saa Cainista vaarallisen vihamiehen. Lydia epäilee, että Willin ja Bernicen välillä on jotain. Hän kertoo epäilyksensä Kimille, joka on kuitenkin luottavaisin mielin. Noahissa herää mustasukkaisuuden peikko, kun hän näkee Jacobin juttelevan Chloen kanssa. Emmerdalen kylän asukkaiden elämänmenoa seuraava draamasarja.
