6/13. Palkittu sotilas tuskailee amputoidun kätensä kanssa ja vuorelta pudonnut lähes sokea nainen näkee omituisia värillisiä näkyjä. Leon toipuminen on hidasta. Yllättäen kuvioihin ilmaantuu myös Catherinen muusikkoisä.
6/13. Palkittu sotilas tuskailee amputoidun kätensä kanssa ja vuorelta pudonnut lähes sokea nainen näkee omituisia värillisiä näkyjä. Leon toipuminen on hidasta. Yllättäen kuvioihin ilmaantuu myös Catherinen muusikkoisä.